The European Union says thousands of children have been stripped of their Ukrainian identity and culture, given Russian passports and put up for adoption.