The mother of a boy who died after a severe allergic reaction in school is pressing for new legislation to protect pupils in NI schools.