About 10,000 Palestinians remain missing, believed to be buried under rubble of collapsed buildings during Israel's war.