India's Gen Z Cockroach movement stages its first protest in the capital, demanding education minister's resignation.