Amid talk of a second round of negotiations between Iran and the US, experts say a breakthrough between the two sides is possible, but far from certain.