The Senate rule-keeper struck down the use of taxpayer funds to bolster security for the proposed $400bn project.