The Hengli refinery has generated hundreds of millions of dollars for Iran's military, says US Treasury.