Remote-controlled weapons have been used for some time, but AI is now on the cusp of making battlefield decisions.