Canada’s sovereign wealth fund will be far smaller than ones in other oil-producing nations like Norway and the Middle East.