Flavio Cobolli battles past Felix Auger-Aliassime to reach his first major semi-final and ensure an Italian will play in Sunday's French Open showpiece.